Категории

Последние статьи

Рассылка

Книга "Правда Русская, Закон судный людемъ". Юрий Храпай. Увеличить

Книга "Правда Русская, Закон судный людемъ". Юрий Храпай.

Цена может изменятся в зависимости от вариантов декора.

Подробнее

0000000001

125 400 грн

Факсимильное издание рукописи, исследование. Киев, 2013 год.

В факсимильной части издания воспроизведена  рукописная реконструкция  выдающихся памятников права Древней Руси: Правды Русской, Закона судного людемъ, Устава Ярослава о мостехъ.  Рукописный текст сделан вручную гусиным пером, древним уставным письмом, украшен старинными иницыалами, заставками, миниатюрой. Правда Русская приводится в Пространной редакции, рукописная реконструкция которой произведена на основе Троицкого I списка, который содержится в великолепном манускрипте XIV века – Мериле праведном. Отличительной особенность приводимого в издании рукописного списка Правды Русской  является то, что это самый полный список Пространной редакции Правды Русской, поскольку в него включены статьи Правды, отсутствующие в Троицком I списке и исправлены явные описки  и иные дефекты, имеющиеся в нем. В итоге был рукописно воспроизведен близкий к первоначальному, восполненный текст Пространной Правды.

Во второй  части издания также помещена статья автора рукописной реконструкции об истории становления и генезисе Правды Русской с описанием ее списков и редакций. В издании также приведены переводы статей Правды Русской на русский, английский и немецкий языки и комментарии статей воспроизведенных в издании юридических памятников древней Руси. В заключительной части приводится пояснительный словарь терминов и выражений, встречающихся в Правде Русской и вошедших в состав сборника  юридических памятниках.

Транскрипция воспроизведенного рукописного текста Пространной Правды и близких к ней правовых памятников выполнена стилизованным старославянским  шрифтом, что позволило в определенной степени передать графику старинного текста, а также обойтись практически без замены вышедших из употребления букв древнерусского алфавита.

Особенностью издания является украшение его  миниатюрой Праведного Судии, а также заставками. Все эти украшения выполнены в старинной технике и манере с использованием яичной темперы, листового золота высшей пробы  и других материалов, изготовленных по древним рецептам, с применением старинных техник золочения и иконописи.

Формат 34*28*8 см, 340 страниц

Каждый экземпляр заверен подписью автора рукописной реконструкции и отличается неповторимым оформлением: цветом кожи переплета, украшением футляра, форзацами, элементами декора.

Футляр каждой книги украшен металлическими накладками или блинтовым тиснением и  медальонами с изображениями великих киевских князей. 

Автор рукописной реконструкции и составитель сборника – Храпай Юрий, практикующий юрист, каллиграф, исследователь и копиист древних рукописей.

Напишите свой обзор

Книга "Правда Русская, Закон судный людемъ". Юрий Храпай.

Книга "Правда Русская, Закон судный людемъ". Юрий Храпай.

Цена может изменятся в зависимости от вариантов декора.

Напишите свой обзор